La abuela

Descripción (español)

Villa Marea. 23:58.

Mateo no ve a su abuela desde hace diez años. Una carta que huele a sal le pide que vuelva a la vieja mansión junto al mar. Al anochecer, la marea cubre el único camino de salida, y hasta el amanecer no hay forma de escapar.

La abuela Clementina le acompaña a su cuarto con las manos frías como el agua del mar y le dice tres cosas:

«No salgas de tu cuarto después de medianoche.

No bajes al sótano.

Y si oyes que alguien te llama con mi voz... no contestes.»

Todos los relojes de la casa están parados a las 3:17.

La Abuela es un juego de terror en primera persona centrado en el sigilo. Ella no ve bien en la oscuridad, pero lo oye todo.

🕯️ Cómo se juega

Sobrevive hasta el amanecer o encuentra la forma de huir de Villa Marea.

No hagas ruido. Correr, abrir puertas o pisar las tablas que crujen la atraen. Agáchate para moverte en silencio.

Escóndete en armarios, debajo de las camas o detrás de las cortinas. Pero si te ve entrar, vendrá a sacarte.

Distráela lanzando botellas y libros. Irá a mirar donde suene el golpe.

Sigue sus huellas mojadas para saber por dónde ha pasado hace poco.

Cuida la linterna: las pilas se gastan, y si la apuntas con la luz, te verá.

Cada noche es distinta: los objetos que necesitas cambian de sitio en cada partida.

📜 Descubre la verdad

Notas, diarios, un recorte de periódico de 1987 y una radio por la que se oye una voz conocida. Poco a poco descubrirás qué le pasó a la familia Ferrer, qué vive bajo la casa y por qué la abuela te ha llamado precisamente esta noche.

🌊 Cuatro finales

Huye en la barca, sobrevive a la noche, déjate atrapar... o descubre el final verdadero, escondido en lo más profundo de Villa Marea.

⚙️ Más

Tres dificultades: Fácil (5 intentos), Normal (3) y Pesadilla (1).

La partida se guarda al tumbarte en la cama de Mateo.

Música que cambia cuando te persigue, eco distinto en cada sala y lluvia que resbala por las ventanas.

Disponible en español, inglés, francés y portugués.

🎮 Controles

Tecla Acción

WASD Moverse

Ratón Mirar

Shift Correr

Ctrl / C Agacharse (en silencio)

F Linterna

E Interactuar / esconderse

Q / clic derecho Lanzar objeto

Esc Pausa

Se recomienda jugar con auriculares y a oscuras.

Idiomas:Español, English, Français, Português

Description (English)

Villa Marea. 11:58 p.m.

Mateo hasn’t seen his grandmother in ten years. A letter that smells of salt asks him to come back to the old mansion by the sea. At nightfall the tide covers the only road out, and there is no way to leave until dawn.

Grandmother Clementina walks him to his room with hands as cold as seawater and tells him three things:

“Don’t leave your room after midnight.

Don’t go down to the cellar.

And if you hear someone calling you with my voice... don’t answer.”

Every clock in the house has stopped at 3:17.

La Abuela (“The Grandmother”) is a first-person stealth horror game. She can’t see well in the dark, but she hears everything.

🕯️ Gameplay

Survive until dawn, or find a way to escape Villa Marea.

Stay quiet. Running, opening doors and stepping on creaky floorboards will draw her in. Crouch to move silently.

Hide in wardrobes, under beds or behind curtains. But if she sees you go in, she’ll come and drag you out.

Distract her by throwing bottles and books. She’ll go and check where they land.

Follow her wet footprints to know where she has just been.

Mind your flashlight: the batteries run out, and if you shine it at her, she’ll see you.

Every night is different: the items you need move around on each playthrough.

📜 Uncover the truth

Notes, diaries, a newspaper clipping from 1987 and a radio carrying a familiar voice. Piece by piece, discover what happened to the Ferrer family, what lives beneath the house, and why your grandmother called you here tonight.

🌊 Four endings

Escape by boat, survive the night, get caught... or find the true ending, hidden in the depths of Villa Marea.

⚙️ Features

Three difficulty levels: Easy (5 tries), Normal (3) and Nightmare (1).

Save your game by lying down on Mateo’s bed.

Music that changes when she chases you, different echo in every room, and rain running down the windows.

Available in Spanish, English, French and Portuguese.

🎮 Controls

Key Action

WASD Move

Mouse Look

Shift Run

Ctrl / C Crouch (silent)

F Flashlight

E Interact / hide

Q / right click Throw item

Esc Pause

Best played with headphones, in the dark.